Книги про Программирование

Разработка → Топ-5 самых впечатляющих книг, которые должен прочесть каждый разработчик ПО

Октябрь 25, 2016 – 00:44

Не так давно промелькнула ссылка на достаточно свежее (осень 2011) англоязычное голосование со скромным названием "самая впечатляющая книга, которую должен прочесть каждый разработчик программного обеспечения" и описанием:

Если бы вы могли вернуться в прошлое, к самому началу своей карьеры разработчика и сказать самому себе: «прочитай именно эту книгу», в самой начале своей карьеры разработчика, какую бы книгу вы рекомендовали?

Тема перевода зарубежной профессиональной IT-литературы стоит достаточно остро, многие любят читать книги в оригинале по различным причинам, таким так время выхода русского перевода с запозданием на годы, недостаточный профессионализм переводчика и соответствующая потеря тонкостей и авторского стиля и т.д.

Однако в данном небольшом посте я возьму на себя смелость перечислить ТОП-5 тех самых книг, победивших в голосовании, переведенных на русский язык. И дать небольшие комментарии, ведь книги действительно этого достойны. Да, лично я бы поменял некоторые места, однако положимся на «мнение зала» ресурса Stack Overflow.
1. Первое место с результатом ~1700 голосов заняла книга:

Второе место с близким результатом ~1500 голосов заняла книга:
Авторы: Э. Хант, Д. Томас

Первое англоязычное издание этой книги вышло в 1999 году. Первое русское издание — в 2004 году в серии «Библиотека программиста».

«Это великая книга для программистов, которые где-то как-то научились программировать, может быть, в институте, но не совсем уверены что и как делать. Это как разница между наброском и готовым произведением. То, что вы изучали в университете — это наброски, эскизы, и вы вроде бы можете рисовать красиво, но если всё ещё чувствуете, что не вполне знаете с чего начать, если кто-то предложил вам написать программу для обмена музыкой через P2P-сети, то эта книга для вас». Джо Спольски.

3. Третье место уже со значительным отставанием ~930 голосов заняла книга:
Авторы: Харольд Абельсон, Джеральд Джей Сассман

Структура и интерпретация компьютерных программ преподавалась в Массачусетском технологическом институте, и этот курс имел влияние на весь мир по учебным программам компьютерных наук в течение последних двух десятилетий. На stackoverflow пишут, что книга буквально просветлит нас (will enlighten you) и после нее появится стремление писать великолепные программы. И что если все остальные книги делают из нас лучшего (better) программиста, то конкретно эта — сделает из читателя программиста.

4. Четвертое место со счетом ~790 голосов заняла книга:

Source: habrahabr.ru

Похожие публикации